“将我的梦想具体化成雕塑的手工艺品，
品质、功能、艺术融合俱佳的剪刀”

“当我和有着悠久历史的水谷充满创造性的设计团队讨论‘一起制作新的剪刀吧’时，没有任何犹豫地回答了这两点。
当然，读到这篇文章的你也会这样回答吧。
我非常热爱室内设计。在家里的装饰上
当我为自家装修设计时就对1920年到1970年代的非洲艺术雕刻情有独钟。并受到了保留粗糙材料本身优点的“野性派风格建筑”的强烈影响。接受了。
野兽派风格建筑并不是单纯地“保持材料的原貌”，而是注重“材料原生态的品质”表现了“物品质量的优良”。我逐渐意识到野兽派风格如果融入水谷剪刀的话，那该有多美妙这是我一直想做的尝试。
我从水谷的匠人设计师们那里学到剪刀的创造性，而且终于成就了我一直想要设计的剪刀。
这是我的梦想，“雕刻和手工”，“质量和功能”，融合了艺术。
我很幸运通过剪刀获得了表现自己的机会。也许这不是所有人都能得到的眷顾，但这也许是我能够像现在这样存在于这里的证明。
在脑海中描绘的“有创意的事情”产生的时候，打开心灵的眼睛去接近它。那是很棒的事情。更让我吃惊的是，它远比我想象的要美好得多。
希望你也能在日常工作中使用这样美丽的剪刀。
这是一件美丽的艺术品，随时都在你的手中。

- SCHOREM Leen -